<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record type="formula" updated="2026-09-18T16:36:43.346251+00:00">
  <source>Bencao Index</source>
  <source-url>https://bencaoindex.com/</source-url>
  <canonical>https://bencaoindex.com/formulas/an-gong-niu-huang-wan/</canonical>
  <licence>Free to use and republish with visible attribution and a link back to the source page. The catalogue is a reference work and is knowingly incomplete; nothing in it is medical advice.</licence>
  <attribution-html>&lt;a href=&quot;https://bencaoindex.com/formulas/an-gong-niu-huang-wan/&quot;&gt;Bencao Index&lt;/a&gt;</attribution-html>
  <names>
    <name type="pinyin">an gong niu huang wan</name>
    <name type="english">Calm the Palace Pill with Cattle Gallstone</name>
  </names>
  <category>Clear Heat and Open the Orifices</category>
  <actions>
    <action>
      <summary>Clears Heat and resolves toxicity</summary>
      <indication>The most severe stage of a warm-febrile disease, with Heat at the Ying level attacking the Pericardium</indication>
      <indication>High fever with restlessness, irritability and delirious speech</indication>
      <indication>Tongue red or deep red, sometimes stiff, with a yellow coat; pulse rapid</indication>
    </action>
    <action>
      <summary>Transforms Phlegm and opens the orifices</summary>
      <indication>Heat-toxin and Phlegm blocking the Pericardium, with clouded consciousness or coma</indication>
      <indication>Phlegm obstructing the Heart orifices, tense (Yang) closed type</indication>
      <indication>Sudden collapse into coma from Wind-stroke</indication>
      <indication>Stiffness of the tongue</indication>
    </action>
    <action>
      <summary>Calms the Shen and revives consciousness</summary>
      <indication>Convulsions in children with high fever from Phlegm-Heat</indication>
      <indication>Dizziness and vertigo</indication>
      <indication>Icy extremities with faint erythema of the skin</indication>
    </action>
    <action>
      <summary>Modern uses</summary>
      <indication>Encephalitis, acute</indication>
      <indication>Meningitis, acute</indication>
      <indication>Hepatitis, acute or infectious</indication>
      <indication>Hepatic coma</indication>
      <indication>Pneumonia</indication>
      <indication>Dysentery</indication>
      <indication>Uremia, including toxic uremia and uremic coma</indication>
      <indication>Kidney failure</indication>
      <indication>Stroke (cerebrovascular accident)</indication>
      <indication>Hemiplegia</indication>
      <indication>Aphasia</indication>
      <indication>Facial paralysis</indication>
      <indication>Coma after brain injury</indication>
      <indication>Delirium</indication>
      <indication>Schizophrenia</indication>
      <indication>Convulsions, including infantile convulsions</indication>
      <indication>Epilepsy</indication>
      <indication>Trismus</indication>
      <indication>Insomnia</indication>
      <indication>Forgetfulness</indication>
      <indication>Optic atrophy</indication>
      <indication>Dizziness and vertigo</indication>
      <indication>Jaundice</indication>
      <indication>AIDS/HIV</indication>
      <indication>Acute pancreatitis</indication>
      <indication>Upper respiratory tract infection</indication>
      <indication>Acute tonsillitis</indication>
      <indication>Tracheitis</indication>
      <indication>Acute bronchitis</indication>
      <indication>Pertussis</indication>
      <indication>Pleurisy</indication>
      <indication>Bronchiectasis</indication>
      <indication>Hemoptysis</indication>
      <indication>Epistaxis</indication>
      <indication>Lung cancer</indication>
      <indication>Liver cancer</indication>
      <indication>Bad breath</indication>
      <indication>Nasal furuncles</indication>
      <indication>Ascites</indication>
      <indication>Erythema</indication>
      <indication>Summer heatstroke</indication>
      <indication>Septicemia</indication>
      <indication>High fever</indication>
      <indication>Puerperal fever</indication>
      <indication>Chronic diarrhea</indication>
      <indication>Constipation</indication>
      <indication>Hypertension</indication>
    </action>
  </actions>
  <constituents>
    <herb>niu huang</herb>
    <herb>xi jiao</herb>
    <herb>she xiang</herb>
    <herb>huang lian</herb>
    <herb>huang qin</herb>
    <herb>zhi zi</herb>
    <herb>xiong huang</herb>
    <herb>bing pian</herb>
    <herb>yu jin</herb>
    <herb>zhu sha</herb>
    <herb>zhen zhu</herb>
  </constituents>
</record>
