Bencao Index https://bencaoindex.com/ https://bencaoindex.com/herbs/bing-pian/ Free to use and republish with visible attribution and a link back to the source page. The catalogue is a reference work and is knowingly incomplete; nothing in it is medical advice. <a href="https://bencaoindex.com/herbs/bing-pian/">Bencao Index</a> bing pian 冰片 Borneolum Borneol hyohen bingpyeon Aromatic Open Orifices Lung Spleen Heart

Aromatically opens the orifices, revives the Shen and unblocks closed disorders

Fainting, convulsions or clouded consciousness Unconsciousness of the closed type during a febrile illness with Heat, paired with Niu Huang and She Xiang

Clears Heat, drains Fire, resolves toxicity, brightens the eyes and removes superficial visual obstruction

Headache, mouth sores, and red, swollen eyes or superficial visual obstruction, caused by Heat

Clears Heat, relieves pain, dissipates nodules and stops itching (mostly topical)

A sore, swollen throat, applied topically Sores of the mouth and gums, including canker sores Scabies, sores and other skin disease Eye complaints such as light sensitivity, heavy tearing, or red and painful eyes Earache

Reduces swelling and promotes healing of sores

Carbuncles, sores that will not heal, and traumatic injury, applied externally