<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record type="herb" updated="2026-09-18T16:36:35.892591+00:00">
  <source>Bencao Index</source>
  <source-url>https://bencaoindex.com/</source-url>
  <canonical>https://bencaoindex.com/herbs/niu-bang-zi/</canonical>
  <licence>Free to use and republish with visible attribution and a link back to the source page. The catalogue is a reference work and is knowingly incomplete; nothing in it is medical advice.</licence>
  <attribution-html>&lt;a href=&quot;https://bencaoindex.com/herbs/niu-bang-zi/&quot;&gt;Bencao Index&lt;/a&gt;</attribution-html>
  <names>
    <name type="pinyin">niu bang zi</name>
    <name type="chinese">牛蒡子</name>
    <name type="latin">Fructus Arctii</name>
    <name type="english">Arcticum</name>
    <name type="japanese">goboshi</name>
    <name type="korean">ubangja</name>
  </names>
  <category>Cool, Acrid, Release Exterior</category>
  <channels>
    <channel>Lung</channel>
    <channel>Stomach</channel>
  </channels>
  <actions>
    <action>
      <summary>Disperses Wind-Heat and benefits the throat</summary>
      <indication>Fever, cough and a sore throat from Wind-Heat</indication>
      <indication>Red, swollen, painful throat and acute tonsillitis</indication>
    </action>
    <action>
      <summary>Resolves toxicity and vents rashes</summary>
      <indication>Carbuncles and red swellings</indication>
      <indication>Measles in its early stage, and mumps</indication>
      <indication>Erythema and acute feverish maculopapular rashes</indication>
      <indication>Rashes, such as measles, that have not fully come out</indication>
      <indication>Itchy rashes from Wind-Heat</indication>
    </action>
    <action>
      <summary>Moistens the Intestines</summary>
      <indication>Constipation where Wind-Heat toxin is joined by internal Heat</indication>
      <indication>Constipation accompanying other toxic conditions such as acne</indication>
    </action>
  </actions>
</record>
