马兜铃·Fructus Aristolochiae
birthwort fruit, aristolochia fruit
Contains aristolochic acid
Ma Dou Ling (马兜铃) is the fruit of an aristolochia, recorded as Fructus Aristolochiae. It is bitter in flavour and slightly cold, entering the Lung and Large Intestine channels. The catalogue files it under obsolete substances.
| Pinyin | ma dou ling |
|---|---|
| Chinese | 马兜铃 |
| Latin Name | Fructus Aristolochiae |
| English Name | birthwort fruit, aristolochia fruit·birthwort fruit, aristolochia fruit; dutchmanspipe fruit·dutchmanspipe fruit |
| Japanese | batorei |
| Korean | maduryeong |
Lung Heat with cough, wheezing and rough breathing from Phlegm
zhi mu + bei mu + tian men dong
Lung Heat damaging fluids, with cough, scant sputum, thirst and irritability
xing ren + e jiao + niu bang zi
Yin Deficiency with blazing Fire, causing dry cough or blood-streaked sputum
Bleeding hemorrhoids.
xia ku cao + gou teng + huang qin
High blood pressure with rising Liver Yang
sang bai pi + huang qin + xing ren
Phlegm accumulation or Lung Heat causing cough and wheezing
zao jiao ci + shao yao tang + zhen ren huo ming yin
Hemorrhoids.
| Age | Raw | Granule | Tincture | Concentrate | Frequency |
|---|---|---|---|---|---|
| Any 3-10g; Tincture: 1-3ml | 3-10 g | — | 1-3 ml | — | — |