乳香·Olibanum
boswellin
Ru Xiang (乳香) is frankincense, the resin of a boswellia tree, recorded as Olibanum. It is acrid and bitter in flavour, warm in temperature, and enters the Heart, Liver and Spleen channels. The catalogue files it among the herbs that invigorate the Blood.
| Pinyin | ru xiang |
|---|---|
| Chinese | 乳香 |
| Latin Name | Olibanum |
| English Name | boswellin·Frankincense·frankincense; boswellin; libanotus; libanus; mastix·libanotus·libanus·mastix |
| Japanese | nyuko |
| Korean | yuhyang |
Pain from traumatic injury. Blood Stasis blocking the channels, with pain in the epigastrium, flanks, abdomen and joints. Menstrual abdominal pain. Wind-Cold-Damp Bi with numbness of the whole body and limbs that do not respond. Chronic ulcerated sores that fail to heal. Skin lesions and ulcers, as a topical powder
mo yao + xiong huang + she xiang
Carbuncles and ulcers that have not opened. Chronic wounds and ulcers that fail to heal, applied topically
Pain from trauma.
chuan lian zi + mu xiang + xiang fu
Qi Stagnation and Blood Stasis with epigastric and stomach pain
Intestinal abscess where Heat and Blood Stagnation clog the Intestines
Joint pain from Wind-Cold-Damp Bi
Wind-Stroke with rigidity and spasms; Wind-Damp-Cold Bi
Acute sprain with flank pain
Amenorrhea and dysmenorrhea.
Chest and abdominal pain.
qiang huo + qin jiao + dang gui + hai feng teng
Wind-Damp Bi.
mo yao + hong hua + she xiang + bing pian + xue jie + tao ren
Traumatic injury with bruising and severe pain
jin yin hua + lian qiao + chi shao + hong hua + tian hua fen + zao jiao ci + chuan shan jia + bai zhi + fang feng
Abscesses or sores in the early stage, red, swollen and painful
jin yin hua + lian qiao + chi shao + hong hua + tian hua fen + bai zhi + fang feng
Ulcerated sores or abscesses.
mo yao + bing pian + long gu + xue jie + er cha
Sores and abscesses whose pus has fully cleared, applied topically as a powder
dang gui + huang qi + lian qiao + mu xiang + mo yao + gui xin + jie geng + dang shen + gan cao
Flat sores without pain or redness
| Age | Raw | Granule | Tincture | Concentrate | Frequency |
|---|---|---|---|---|---|
| Any 3-10g; Large doses: up to 15g; Tincture: 1-4ml; Essential Oil: 2 drops in a gel cap with olive oil | 3-10 g | — | 1-4 ml | — | — |
乳香·Olibanum
Ru Xiang (Zhi) (乳香) is the processed frankincense resin, recorded as Olibanum. The catalogue holds no category, channels or actions for it.
The catalogue records no separate actions, dose or cautions for this preparation. Unless noted above it follows ru xiang.