白芍·Radix Paeoniae Alba
peony
Bai Shao (白芍) is the root of the white peony, a plant of the buttercup family, recorded as Radix Paeoniae Alba. It is bitter and sour in flavour, slightly cold, and enters the Liver and Spleen channels. The catalogue files it among the herbs that tonify Blood; its recorded uses centre on Liver Blood and on softening the Liver.
| Pinyin | bai shao |
|---|---|
| Chinese | 白芍 |
| Latin Name | Radix Paeoniae Alba |
| English Name | peony·White Peony Root·white peony root; peony |
| Japanese | Byakushaku |
| Korean | baekjack·Baekjak |
Dysmenorrhea, dizziness and blurred vision from Blood Stasis or Deficiency
dang gui + shu di huang + mai men dong
Liver Yin Deficiency with tinnitus, dizziness, blurred vision, numb extremities and muscle spasms
dang gui + shu di huang + pao jiang + ai ye
Blood Stasis or Deficiency combined with Yang Deficiency and Cold, causing dysmenorrhea, dizziness and blurred vision
dang gui + shu di huang + huang qin + mu dan pi
Blood Stasis or Deficiency combined with Heat signs, causing dysmenorrhea, dizziness and blurred vision
Liver-Stomach disharmony with abdominal pain; epigastric, hypochondriac or flank pain; Blood Deficiency with muscle spasms, pain and numbness, particularly of the calves; harmonizes Liver and Spleen and nourishes the sinews
gan cao + mu gua + ji xue teng
Painful cramping of the calves
Damp-Heat dysenteric disorders.
Liver Qi Stagnation with flank pain
Abdominal pain with menstruation.
Liver Yang Rising with headache and dizziness
Painful diarrhea and borborygmus.
Liver Wind stirring internally, such as after a febrile disease
du huo + qin jiao + ren shen + dang gui + gan cao
Chronic Bi with damage to Qi and Blood and spasms of the limbs
Tai Yang Zhong Feng, by harmonizing Ying and Wei
Yang Deficiency with an unstable exterior and muscle layer
Yin Deficiency with spontaneous sweating and night sweats
Nourishes Yin and Blood.
wu wei zi + fu xiao mai + bai zi ren + mu li
Night sweats.
Restrains sweating from Deficiency.
Dysentery with abdominal pain from Heat that has entered the Interior; calms a fetus disturbed by Heat by clearing Heat and nourishing Blood; nausea and vomiting in pregnancy from Liver Heat invading the Spleen and Stomach
Insomnia, worry, irritability and anxiety
wu ling zhi + pu huang + gan cao + yan hu suo + tao ren + hong hua
Menstrual disorders from Blood Stagnation, for example painful periods with clots, late periods or amenorrhea
Menstrual disorders marked by Cold, such as late periods, cold limbs, dark purple clots and pain aggravated by cold
huang qin + huang lian + mu dan pi
Menstrual disorders marked by Heat: early periods, heavy fresh red flow or a feeling of heat
chai hu + xiang fu + zi su geng + qing pi
Menstrual disorders from Liver Qi Stagnation, including premenstrual syndrome, irritability, bloating and distended breasts
huang qi + ren shen + bai zhu + dang shen
Menstrual disorders marked by Qi Deficiency: fatigue, weakness and a scanty, pale flow
du zhong + xu duan + sang ji sheng + tu si zi
Kidney Deficiency with lower back pain or a restless fetus
e jiao + han lian cao + xian he cao + hai piao cao
Abnormal uterine bleeding.
sheng di huang + e jiao + mu li + bie jia + gui ban + mai men dong
Muscle spasms.
gui zhi + sheng jiang + da zao + long gu + mu li
Spontaneous sweating.
gui zhi + sheng jiang + da zao
Wind-Cold in a deficient patient who is sweating
gui zhi + sheng jiang + da zao + zhi fu zi
Excessive sweating after improper use of diaphoretics
huang qi + gui zhi + sheng jiang + da zao
Bi syndrome.
mu gua + ji xue teng + wei ling xian + gan cao
Bone spurs.
sheng di huang + huai niu xi + dai zhe shi + mu li
Liver Yang Rising.
ju hua + sang ye + sheng di huang + mu li + shi jue ming + tian ma
Liver Wind with rising Liver Yang
gui zhi + yi tang + da zao + gan cao + sheng jiang
Liver overacting on a deficient, Cold Middle Jiao, with severe epigastric or abdominal pain or cramping
mu gua + gui zhi + ji xue teng + dang gui wei + shen jin cao
Cold and Blood Deficiency causing Bi syndrome
chai hu + dang gui + bai zhu + gan cao
Premenstrual syndrome.
huang qin + huang lian + da huang + ge gen + bai tou weng + mu xiang + gan cao
Dysenteric disorders with tenesmus.
| Age | Raw | Granule | Tincture | Concentrate | Frequency |
|---|---|---|---|---|---|
| Any 5-30g; Tincture: 2-4ml | 5-30 g | — | 2-4 ml | — | — |
白芍·Radix Paeoniae Alba Preparata
Bai shao chao (白芍) is the dry-fried form of bai shao, the root of white peony, a Ranunculaceae species supplied as Radix Paeoniae Alba Preparata. The catalogue files it among the substances that tonify Blood, on the Liver and Spleen channels.
The catalogue records no separate actions, dose or cautions for this preparation. Unless noted above it follows bai shao.